Privacy Policy - BitBang S.r.l

Dear User, BitBang S.r.l. in quality of Data Controller considers the privacy and protection of personal data one of the main objectives of its activities, according to Legislative Decree no. 196 of June 30, 2003 “Italian Personal Data Protection Code” (hereinafter the “Privacy Code”).

This processing respects the principles of fairness, legality and transparency.

BitBang Privacy Policy, drawn up according to article 13 of the Privacy Code, is meant for this Website (hereinafter: "Website") and to all the Websites of the Data Controller and to all the Websites you can access by links.

The policy is based on Recommendation no. 2/2001 adopted on 17 May 2001 by the European Authorities for the Protection of Personal Data, gathered in the Group established by article 29 of Directive 95/46 / EC, to establish minimum requirements for collecting Personal data online in the European Union.

  • 1. The Data Controller

    BitBang S.r.l. is Data Controller pursuant to the provisions set out in article 28 of the Privacy Code.

    The identity of the Website Data Controller and operator is: BitBang S.r.l. with registered office in Via Enrico Mattei no. 102 - 40138, Bologna (BO) Italy; Tax Code and VAT ID IT02329121202.

    The personal information you have provided will be processed by employees or associates of the Data Controller, designated as Data Processor and Persons in charge of the processing as provided for in articles 29 and 30 of the Privacy Code. The Data Controller will be responsible for giving them specific instructions for proper data processing.

  • 2. Personal data processed

    • 2.1 Personal data and identification

      Personal data means any information relating to natural persons that are or can be identified, even indirectly, by reference to any other information including a personal identification number. “Identification data” shall mean personal data allowing a data subject to be identified directly.

    • 2.2 Navigation Data

      The information systems and software, relied upon to operate this website, acquire personal data as part of their standard functioning; the transmission of such data is an inherent feature of Internet communication protocols.

      Such information is not collected in order to relate it to identified data subjects, however it might allow user identification per se after being processed and matched with data held by third parties.

      This data category includes IP addresses and/or the domain names of the computers used by any user connecting with this website, the URI (Uniform Resource Identifier) addresses of the requested resources, the time of such requests, the method used for submitting a given request to the server, returned file size, a numerical code relating to server response status (successfully performed, error, etc.), and other parameters related to the user's operating system and computer environment.

      These data are only used to extract anonymous statistical information on Website use as well as to check its functioning; they are erased immediately after being processed. The data might be used to establish liability in case computer crimes are committed against the Website.

    • 2.3 Data voluntarily provided by Users

      The users, who want to acquire information, Whitepapers or Case Study will have to provide voluntarily personal data. These data will be utilized to respond to their requests. Dedicated forms will be available in the Website.

      BitBang S.r.l. is not responsible for false information directly sent by the user (eg. mail), as well as information provided by a third party, even in a fraudulent way.

    • 2.4 Cookie

      Cookies are small piece of data sent from a website and stored in a user's web browser while the user is browsing that website. Every time the user loads the website, the browser sends the cookie back to the server to notify the website of the user's previous activity.

      Cookies characteristics are here described.

      A “session cookie” is automatically deleted when the user closes his browser, while a “persistent cookie” is a cookie that remains stored in the user’s terminal device until it reaches a defined expiration date (which can be minutes, days or several years in the future).

      According to the Provision by Italian Data Protection Authority 8 May 2014 "Individuazione delle modalità semplificate per l'informativa e l'acquisizione del consenso per l'uso dei cookie – 8 maggio 2014" there are different types of cookies defined as follows:

      "Technicals cookies ", facilitate the website navigation, tracking the actions and preferences so that should not be mentioned again when you come back to visit.

      Prior consent is not required to use these cookies. Technical cookies can be divided into:

      • Analytics cookies, directly used by the website to gather information in aggregate form (such as the number of users).
      • Navigation cookies, used, for instance, to authenticate.
      • Functionality cookies allow the user navigation according to selected criteria (such as language).

      Other cookies are those of "profiling", used to create users’profiles and to send advertising messages in line with the preferences expressed by the user, in the context of browsing the net (prior consent of the user is required for the use of these cookies).

      During the Website navigation, the users can receive cookie Websites or web server cookie, other than the ones they are visiting, on their computer or mobile device. These are the "third party" cookie. Prior consent is also required for the use of these cookies.

      To view and to give consent to the use of profiling and third party cookies, as well as disabling the technical cookies on this Website, follow the link.

      Please note that disabling cookies might lead to a difficult technical navigation.

  • 3. The purposes of the processing and obligatory or voluntary nature of providing the requested data

    The data provided through the Website will be processed by the Data Controller in accordance with the Privacy Code according to articles 23 and 24.

    BitBang S.r.l. will not be able to provide the following services without prior consent from the user although the consent itself is optional.

    • contact or information request;
    • demo request;
    • newsletter subscription;
    • request to join webinars;
    • download requested documentation from the Website.

    The provision of data is, however, optional and require your prior consent in the case of purposes relating to promotional communications and in case of profiling. Please note that at any time you exercise your rights, as provided for in article 7 of the Privacy Code, by contacting the Data Controller of the treatment with traditional methods or automated (by email privacy@bitbang.com).

    The processing of data for purposes of research and statistical analysis of aggregate data or anonymous, aimed at measuring the effectiveness of web marketing campaigns, measure traffic and evaluate usability and interest of the Website, do not require the user's consent, which, at all times, such treatment can disable logging into links.

    The provision of data for purposes relating to the fulfillment of obligations under the law is mandatory, failure to provide these data does not allow the Data Controller to fulfill their obligations under the law.

  • 4. Methods of data and location data processing

    The Data Controller as well as third parties appointed as Data Processors, carefully selected for their reliability and competence as required by article 29 of the Privacy Code, will process your personal data.

    The data processing will be carried out mainly with automated tools, for the time necessary to achieve the collection purposes.

    The Data Controller follows specific safety measures to prevent the loss of data, illicit or incorrect use and unauthorized access in accordance with the provisions of the Privacy Code and the Technical Regulations regarding minimum security measures (Annex B of the Privacy Code).

  • 5. Communication and dissemination

    The Data Controller may communicate your personal information to third parties duly appointed as Data Processors, while carrying out his activities. Such entities may belong to the following categories:

    • persons or companies or professional offices that provide advice to the Company BitBang S.r.l.;
    • individuals authorized and/or appointed by the Data Controller to the activities closely related to the purposes mentioned above;
    • business partners in case the user has provided a specific consent.

    Your personal information is likewise processed by persons designated system administrators under the Provision of the Authority for the Protection of Personal Data of 27 November 2008 and subsequent amendments.

    Your personal data will not be disclosed by the Data Controller.

    Any further communication and diffusion will be prior explicit consent.

  • 6. Your rights

    You can claim your rights as referred to in article 7 of the Privacy Code, by contacting the Data Controller by email to privacy@bitbang.com. The notice must contain your name, address and/or telephone number, in order to allow the proper handling of your request.

    You have the right, at any time, to obtain confirmation of the existence of data and to know the content and the origin, verifying its accuracy or requesting its integration or updating as well as correction. According to the same article, you have the right to update, erase, rectify, or, where interested therein, integrate the data. You have also the right to transform your data into anonymous form and block the data that have been processed unlawfully.

  • 7. Changes

    The Data Controller reserves the right to modify or update this Privacy Policy, in part or completely. Therefore, we invite you to visit regularly this section to have the latest version; find below the last update. Your use of the Website after the date of publication shall constitute your acceptance of this policy.

  • 8. Contacts

    If you want to receive any information about the processing of your data you can send an email to privacy@bitbang.com.

Last update 05.05.2015

Gentile Utente, desideriamo informarLa che BitBang S.r.l in qualità di Titolare del trattamento dei dati (di seguito "Titolare”) considera la privacy e la tutela dei dati personali uno degli obiettivi principali della propria attività, adempiendo a quanto disposto dal d.lgs. 30 giugno 2003, n. 196 "Codice in materia di protezione dei dati personali" (di seguito "Codice della Privacy").

Tale trattamento rispetta i principi di correttezza, liceità e trasparenza, e di tutela della Sua riservatezza e dei Suoi diritti.

La presente Privacy Policy, redatta ai sensi dell'articolo 13 del Codice della Privacy, si intende resa per il presente sito web (d'ora in avanti: "Sito") e per tutti i siti di proprietà del Titolare ai quali Lei può accedere per mezzo di link.

Tale informativa si ispira alla Raccomandazione n. 2/2001 che le Autorità Europee per la Protezione dei Dati Personali, riunite nel Gruppo istituito dall'art. 29 della direttiva 95/46/CE, hanno adottato il 17 maggio 2001 per individuare alcuni requisiti minimi per la raccolta di dati personali on-line.

  • 1. Titolare del trattamento dei dati personali

    BitBang S.r.l. è Titolare ai sensi dell'articolo 28 del Codice della Privacy.

    Gli estremi identificativi del Titolare e gestore del Sito sono: BitBang S.r.l con sede legale in Via Enrico Mattei 102 - 40138, Bologna (BO), Italia; Codice Fiscale e P.IVA 02329121202.

    I dati personali da Lei forniti potranno essere trattati dai dipendenti o collaboratori del Titolare, debitamente nominati Incaricati o Responsabili del trattamento come previsto agli articoli 29 e 30 del Codice della Privacy. Sarà cura del Titolare impartire loro istruzioni specifiche per un corretto trattamento dei dati.

  • 2. I dati personali oggetto di trattamento

    • 2.1 Dato personale e identificativo

      Per dato personale si intende qualunque informazione relativa a persona fisica, identificata o identificabile, anche indirettamente, mediante riferimento a qualsiasi altra informazione, ivi compreso un numero di identificazione personale. Con dati identificativi si intendono i dati personali che permettono l'identificazione diretta dell'interessato.

    • 2.2 Dati di navigazione

      I sistemi informatici e gli applicativi software preposti al funzionamento di questo Sito acquisiscono, nel corso del loro normale esercizio, alcuni dati personali la cui trasmissione è implicita nell'uso dei protocolli di comunicazione di Internet.

      Si tratta di informazioni che non sono raccolte per essere associate a interessati identificati, ma che per loro stessa natura potrebbero, attraverso elaborazioni ed associazioni con dati detenuti da terzi, permettere di identificare gli utenti.

      In questa categoria di dati rientrano gli indirizzi IP o i nomi a dominio dei computer utilizzati dagli utenti che si connettono al sito, gli indirizzi in notazione URI (Uniform Resource Identifier) delle risorse richieste, l'orario della richiesta, il metodo utilizzato nel sottoporre la richiesta al server, la dimensione del file ottenuto in risposta, il codice numerico indicante lo stato della risposta data dal server (buon fine, errore, ecc.) ed altri parametri relativi al sistema operativo e all'ambiente informatico dell'utente.

      Questi dati vengono utilizzati al solo fine di ricavare informazioni statistiche anonime sull'uso del sito e per controllarne il corretto funzionamento, e vengono cancellati immediatamente dopo la loro elaborazione. I dati potrebbero essere utilizzati per l'accertamento di responsabilità in caso di ipotetici reati informatici ai danni del sito.

    • 2.3 Dati forniti volontariamente dall'utente

      Nel Sito sono presenti spazi dedicati all'utente che vuole fornire volontariamente dati personali, ad esempio form di contatto utilizzati per la richiesta di informazioni, articoli (Whitepapers) o casi di studio (Case Study). L'invio facoltativo, esplicito e volontario di posta elettronica agli indirizzi indicati sul Sito comporta la successiva acquisizione dell'indirizzo del mittente, necessario per rispondere alle sue richieste, nonché degli eventuali altri dati personali inseriti nella missiva. Specifiche informative di sintesi verranno riportate nelle pagine del Sito predisposte per i servizi a richiesta.

      BitBang S.r.l. non si ritiene responsabile riguardo alle informazioni non veritiere inviate direttamente dall'utente (esempio l'indirizzo email), nonché di informazioni che lo riguardano e che sono state fornite da un soggetto terzo, anche in maniera fraudolenta.

    • 2.4 Cookie

      I cookie sono piccoli file di testo che i siti visitati dall'utente inviano e registrano sul computer o dispositivo mobile, per essere poi ritrasmessi agli stessi siti alla successiva visita da parte dell'utente.

      Esistono vari tipi di cookie a seconda della durata, delle caratteristiche e delle funzioni. Si distinguono in c.d. cookie di sessione e c.d. cookie persistenti. I primi vengono automaticamente cancellati dopo la chiusura del browser; mentre i secondi permangono sull'apparecchiatura dell'utente fino ad una scadenza prestabilita.

      Nel Provvedimento del Garante per la protezione dei dati personali "Individuazione delle modalità semplificate per l'informativa e l'acquisizione del consenso per l'uso dei cookie – 8 maggio 2014" vengono definiti i differenti tipi di cookie riportati di seguito.

      I "cookie tecnici”, grazie ai quali la navigazione del sito è facilitata, sono i cookie che tengono traccia delle azioni e delle preferenze dell'utente in modo che non debbano essere indicate nuovamente quando l'utente torna a visitare il sito.

      Per l'utilizzo di questi cookie non è richiesto il preventivo consenso. Fanno parte dei cookie tecnici:

      • i cookie di analytics utilizzati direttamente dall'amministratore del sito per raccogliere informazioni in forma aggregata (ad esempio il numero degli utenti);
      • i cookie di navigazione o di sessione utilizzati ad esempio per autenticarsi;
      • i cookie di funzionalità permettono all'utente la navigazione secondo i criteri selezionati (ad esempio la lingua);

      Altri cookie sono quelli di "profilazione", volti a creare profili relativi all'utente e utilizzati al fine di inviare messaggi pubblicitari in linea con le preferenze manifestate dallo stesso, nell'ambito della navigazione in rete (per l'utilizzo di questi cookie è richiesto un preventivo consenso dell'utente).

      Nel corso della navigazione del Sito, l'utente può ricevere sul suo computer o dispositivo mobile anche cookie di siti o di web server diversi da quello che sta visitando, nominati cookie di "terze parti”. Anche questi cookie necessitano di un preventivo consenso all'uso da parte dell'utente.

      Per visualizzare e per dare il consenso all'uso dei cookie del presente Sito si deve accedere al seguente link.

      Nella suddetta pagina sarà possibile prestare il consenso preventivo all'uso dei cookie di profilazione e terze parti e si potrà disabilitare la funzione di tutti i cookie in uso nel Sito. Si rammenta che disabilitando i cookie tecnici la navigazione del Sito potrà risulterà difficoltosa.

  • 3. Finalità del trattamento e natura obbligatoria o facoltativa del conferimento dei dati

    I dati forniti attraverso il Sito saranno trattati dal Titolare nel rispetto del Codice Privacy secondo gli artt. 23 e 24.

    Il conferimento dei dati è facoltativo ed il loro eventuale mancato conferimento potrebbe rendere impossibile la prestazione dei servizi nell'erogazione dei seguenti servizi:

    • richiesta di contatto o di informazioni;
    • richiesta di una demo;
    • iscrizione alla newsletter;
    • richiesta di iscrizione a un webinar;
    • richiesta di download di documentazione dal Sito.

    Il conferimento dei dati è, invece, facoltativo e necessita del Suo preventivo consenso nel caso di finalità relative alle comunicazioni promozionali ed in caso di profilazione. La informiamo che in ogni momento potrà esercitare i Suoi diritti, come previsto all'art. 7 del Codice della Privacy, contattando il Titolare del trattamento con modalità tradizionali o automatizzate (all'indirizzo privacy@bitbang.com).

    Il trattamento dei dati per finalità di ricerche e per analisi statistiche su dati aggregati o anonimi, volti a misurare l'efficacia delle campagne di webmarketing, misurare il traffico e valutare usabilità e interesse del Sito, non richiedono il consenso dell'utente, che, in ogni momento, può disabilitare tale trattamento accedendo al link.

    Il conferimento dei dati per finalità relative all'adempimento di obblighi previsti dalla legge è obbligatorio, l'eventuale mancato conferimento di questi dati non permetterebbe al Titolare di adempiere agli obblighi previsti dalla legge.

  • 4. Modalità di trattamento dei dati e luogo di trattamento dei dati

    I Suoi dati personali sono trattati dal Titolare ed eventualmente da soggetti terzi nominati Responsabili al trattamento dei dati, selezionati con cura per la loro affidabilità e competenza come previsto dall'art. 29 del Codice della Privacy.

    Il trattamento dei dati avverrà prevalentemente con strumenti automatizzati, ma anche in forma cartacea, per il tempo strettamente necessario a conseguire gli scopi per cui sono stati raccolti.

    È cura del Titolare osservare specifiche misure di sicurezza per prevenire la perdita dei dati, usi illeciti o non corretti ed accessi non autorizzati nel rispetto di quanto disposto dal Codice della Privacy e dal Disciplinare Tecnico in materia di misure minime di sicurezza (Allegato B del Codice della Privacy).

  • 5. Comunicazione e diffusione

    Il Titolare nello svolgimento delle sue attività può comunicare i dati personali dell'utente a soggetti terzi debitamente nominati Responsabili del trattamento. Tali soggetti possono appartenere alle seguenti categorie:

    • le persone, le società o gli studi professionali che prestano attività di consulenza alla Società BitBang S.r.l.;
    • i soggetti delegati e/o incaricati dal Titolare allo svolgimento delle attività strettamente correlate al perseguimento delle finalità sopra citate;
    • i partner commerciali nel caso in cui l'utente abbia prestato uno specifico consenso.

    I dati personali dell'utente sono altresì trattati dai soggetti designati Amministratori di Sistema ai sensi del Provvedimento del Garante per la Protezione dei Dati Personali del 27 novembre 2008 e s.m.i.

    I Suoi dati personali non saranno diffusi dal Titolare.

    Ogni ulteriore comunicazione o diffusione avverrà solo previo esplicito consenso.

  • 6. I Suoi diritti

    Lei potrà far valere i propri diritti come previsto dagli art. 7 del Codice della Privacy, rivolgendosi al Titolare inviando una email all'indirizzo privacy@bitbang.com. La comunicazione deve contenere il nominativo, l'indirizzo e/o i numeri di telefono, al fine di permettere la corretta gestione della richiesta.

    Lei ha il diritto, in qualunque momento, di ottenere la conferma dell'esistenza o meno dei dati e di conoscerne il contenuto e l'origine, verificarne l'esattezza o chiederne l'integrazione o l'aggiornamento, oppure la rettifica. Ai sensi del medesimo articolo Lei ha il diritto di chiedere la cancellazione, la trasformazione in forma anonima o il blocco dei dati trattati in violazione di legge, nonché di opporsi in ogni caso, per motivi legittimi, al loro trattamento.

  • 7. Modifiche

    Il Titolare si riserva la facoltà di modificare o semplicemente aggiornare la presente Privacy Policy, in parte o completamente. Pertanto La invitiamo a visitare con regolarità questa sezione per avere la versione più aggiornata; per questo motivo si riporta in calce la data dell’ultima modifica. L'utilizzo del Sito dopo la data di pubblicazione costituirà accettazione della presente informativa.

  • 8. Contatti

    Se desidera ricevere qualsiasi informazione sul trattamento dei suoi dati può inviare una email a privacy@bitbang.com.

Data di aggiornamento 05.05.2015